舞臺(tái)表演、民俗體驗(yàn)、創(chuàng)意互動(dòng)等形式多樣的春節(jié)活動(dòng),搭建了可觀可感可參與的歡樂(lè)空間、中外文化藝術(shù)碰撞的絕佳平臺(tái)。在德國(guó)、墨西哥、肯尼亞,人們走近春節(jié)、了解春節(jié)、慶祝春節(jié),甚至成為春節(jié)活動(dòng)上表演互動(dòng)的“主角”。
臺(tái)階鋪上紅地毯,紅燈籠與中國(guó)結(jié)在百年建筑的廊柱間相映成趣,濃郁的“中國(guó)紅”將柏林市政廳裝點(diǎn)得格外喜慶。這是“歡樂(lè)春節(jié)”新春慶典第十二次點(diǎn)亮柏林市政廳。
觀眾弗利克斯曾學(xué)過(guò)5年中國(guó)功夫,慶典上剛?cè)岵?jì)、充滿節(jié)奏與美感的太極扇表演令他深感共鳴。他與記者交流時(shí)用的最多的詞是“友誼”:“這場(chǎng)活動(dòng)是德中文化雙向交流、和諧互鑒的又一次見(jiàn)證?!卑亓质忻癜材菟f(shuō):“令我印象深刻的是演出呈現(xiàn)的自然意象——山脈、大海、水域等廣闊的景觀交織在一起,營(yíng)造出令人沉浸的體驗(yàn)。我非常希望未來(lái)去中國(guó)體驗(yàn)春節(jié)?!?/p>
當(dāng)男聲獨(dú)唱《菩提樹(shù)》響起,掌聲更加熱烈。這首歌曲由德國(guó)詩(shī)人繆勒作詞、音樂(lè)巨匠舒伯特譜曲,讓音樂(lè)語(yǔ)言跨越文明差異,傳遞出文明對(duì)話的深意。從事文化工作的觀眾瑪麗昂·科內(nèi)留斯被表演深深打動(dòng),她說(shuō):“跨文化交流對(duì)于增進(jìn)相互理解具有重要意義。這次新春慶典演出通過(guò)音樂(lè)等藝術(shù)形式,為當(dāng)?shù)赜^眾帶來(lái)了更直接的中國(guó)文化體驗(yàn)?!?/p>
中式面點(diǎn)的酥香氣與墨西哥美食的火辣味在空氣中碰撞,引得當(dāng)?shù)孛癖娕牌痖L(zhǎng)龍;中墨藝術(shù)家聯(lián)袂登臺(tái),民樂(lè)、武術(shù)、舞蹈與聲樂(lè)表演輪番上演……日前,第五屆墨西哥城“中國(guó)新年文化節(jié)”在墨西哥國(guó)家藝術(shù)中心廣場(chǎng)拉開(kāi)帷幕。墨西哥城市民羅德里戈·馬丁內(nèi)斯說(shuō):“活動(dòng)有雙方藝術(shù)家、表演者的共同參與,大家在輕松愉快的氛圍中更好地認(rèn)識(shí)彼此、理解彼此的文化與歷史。”
當(dāng)?shù)刂袑W(xué)生阿圖羅·帕拉西奧斯說(shuō):“我對(duì)這里的每一個(gè)活動(dòng)都感到好奇,令我印象最深刻的是兩國(guó)藝術(shù)家同臺(tái)表演,二者各有特色、十分和諧,這讓我感受到不同文化相遇的美好,也讓我對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了濃厚的興趣?!碑?dāng)?shù)厥忻窦游鱽喺f(shuō):“春節(jié)不僅是一場(chǎng)熱鬧的節(jié)日慶典,更是重視家庭與情感聯(lián)結(jié)的文化表達(dá),這和墨西哥文化的內(nèi)核十分契合。”
在中國(guó)民樂(lè)與非洲鼓點(diǎn)交相呼應(yīng)中,醒獅昂首躍動(dòng),秧歌歡騰起舞,第三屆內(nèi)羅畢“溫暖迎春共慶中國(guó)年”春節(jié)廟會(huì)熱鬧開(kāi)場(chǎng)。敦煌樂(lè)舞、傳統(tǒng)民樂(lè)、雜技、武術(shù)、非遺杖頭木偶戲、傳統(tǒng)服飾秀等節(jié)目輪番上演,為近萬(wàn)名中肯民眾帶來(lái)一場(chǎng)文化盛宴。
來(lái)自內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院的瓦魯伊參與了春節(jié)廟會(huì)的開(kāi)場(chǎng)表演。她說(shuō):“春節(jié)廟會(huì)集中展示了中國(guó)傳統(tǒng)文化,更展現(xiàn)了文明對(duì)話的魅力。活動(dòng)拉近了肯中兩國(guó)人民之間的距離,有助于雙方接納和欣賞彼此的文化?!?/p>
在廟會(huì)上表演傣族舞和非洲舞的內(nèi)羅畢大學(xué)大四學(xué)生妮瑪·萬(wàn)吉魯說(shuō):“我學(xué)習(xí)中文4年,學(xué)習(xí)中國(guó)舞蹈一年有余,深切體會(huì)到文化是聯(lián)結(jié)人心的橋梁?!?/p>
寫“福”字、剪窗花、玩投壺、嘗中華美食……廟會(huì)上的民俗體驗(yàn)區(qū),前來(lái)體驗(yàn)的民眾絡(luò)繹不絕。肯尼亞大學(xué)生薩拉尼瑪和朋友對(duì)中國(guó)書畫作品十分感興趣?!拔沂侵袊?guó)文化的忠實(shí)粉絲,尤其是漢服讓我特別著迷?!彼_拉尼瑪就讀于肯雅塔大學(xué)美術(shù)專業(yè),正在自學(xué)中文,“我期待有朝一日去中國(guó)實(shí)地感受中國(guó)藝術(shù)、體驗(yàn)中國(guó)文化。”
當(dāng)?shù)鼐用癜莶忌碇灰u紅色旗袍,格外亮眼?!拔覅⒓舆^(guò)很多中國(guó)文化活動(dòng),這次是第一次參加春節(jié)廟會(huì)。我知道紅色在中國(guó)文化中象征喜慶與好運(yùn),特意選了這身服裝?!彼嬖V記者,自己體驗(yàn)了不少春節(jié)年俗,剪了“春”字,拓印了“?!弊趾鸵环R年生肖畫,希望給自己討個(gè)好彩頭,在新的一年有福氣、交好運(yùn)。
(本報(bào)里約熱內(nèi)盧、柏林、墨西哥城、內(nèi)羅畢2月22日電,記者宋亦然、劉仲華、謝佳寧、黃煒鑫,實(shí)習(xí)生趙宏笙參與采寫)
《人民日?qǐng)?bào)》(2026年02月23日 第 03 版)
(責(zé)任編輯:盧相汀)